Item talk:Q37882

López Vidrero 2019: La sign. en la guarda (“Sal. 3.^a Est. 5.^o Cax. 5.^o”) es la de la biblioteca de la Casa del Sol de D. Diego Sarmiento de Acuña, 1. conde de Gondomar, en Valladolid. La inmensa mayoría de los libros de Gondomar están en la Real Biblioteca.

En el índice de 1623 (BNE MSS/13594 v. 2), f. 170v, el texto se cataloga como “S^t Juan Damasceno historia de Barlaam y Josa=|phat. f.^o”

En época anterior el libro estuvo en Sevilla, como lo indica la serie de nombres en los ff. 88v-89r, ss. XVII-XVIII:

ff. 88v: “Dⁿ Juan Borane, Consul calle de | [.]aos
Miguel soto oficial de galafate en | Triana
el Montañes q^e vive junto la | Posada delas vacas. Calle de Castilla
Antonio Dias marinero Triana
El hiJo del Maestro mayor | de la Catredral osorio su [?] | Muger”

f. 89r: “Diego Cadena^s. Gerena
Dⁿ Roque: Corral Nuevo
M.^a del Carmen Barreno [?] | una hiJa de oJos [?]
Josefa de Lara en S.ⁿ Roque | en la varaderia [?] que hay a lado | de la porteria de sⁿ agustin
Jose Garrido en el puesto que hay | enla Puerta de Carmona
D.ⁿ Santiago Mateos somverero, [?] Calle | de Triana su hija trinidad
Manuel Josse Ruiz Calle orilla del | rio
Juan Lopez Triana calle | de st^o Domingo N^o 54
la 1^a Esquina calle Fran.^co | en la tienda”

Los reclamos demuestran que los cinco primeros cuadernos son quiniones, pero desde el f. 50v en adelante faltan. Los que parecen reclamos porque tienen la misma forma (v.g., ff. 51v, 52r, 64r, 73v) no lo son porque no concuerdan con el texto que se encuentra en el recto siguiente. Más bien son “falsos reclamos” que terminan la palabra al final de la segunda col. del verso.

Descr. de BNE Cat.:

Título uniforme: Barlaam y Josafat
Título: Libro del bien aventurado Barlan et del infante Josaffa fijo del Rey Avenir, el qual fizo Sant Juan Demaceno. Inc.: Segu[n]d cuenta San[c]t Juan Damaceno (h. 1r) … Exp.: quis te scrisit nu[n]cam alius scribat (h. 87v.)
Publicación: S. XV
Descripción física: 87 h. (2 col., lin. var.) ; 32 x 23 cm
Nota general: Sello de Pascual de Gayangos
Incipit/Explicit: Segu[n]d centa San[c]t uan Damaceno (h. 1r) … quis te scrisit nu[n]cam alius scribat (h. 87v.)
Nota de procedencia: Pascual de Gayangos
Nota tít. y men. res: Tít. de la 1^a h. guarda: Damasceni Hist^a de Barlaam y Josaphat
N. área desc. fis.: Foliación antigua en números romanos

Descr. de Roca n. 672: “L. del s. XV; 87 h. , fol., á dos col. Badana sobre tabla”