Item talk:Q37948

From Philobiblon
Jump to navigation Jump to search

Descr. de Morel-Fatio:

Quatrième partie de l’Estoria de España, autrement dite Crónica general de España, rédigée sous les auspices d’Alphonse X.
Espagnol 326 (cote)

Saint-Germain français 1582 (ancienne cote)

XVe siècle
Vélin.132 feuillets.Lettres ornées.302 × 215 mm.
Manuscrit en espagnol

Cette quatrième partie va du commencement du règne de Ferdinand Ier, roi de Castille et de Léon, à la mort de Ferdinand III ; elle contient entre autres l’histoire du Cid, qui s’étend du f. 5 au f. 85 vo. En marge de ce dernier feuillet, on lit : “Aqui se acaba la coronica del Cid canpeador.” Notre manuscrit présente, dans la partie qui traite du Cid, une lacune considérable entre les f. 44 et 45. Le texte s’arrête, au bas du f. 44 vo, aux mots : “arçediano de Toledo e depues obispo…” qui, dans l’édition de la Crónica del Cid de Huber (Stuttgart, 1853, in-8o), se trouvent au milieu du chapitre CXXVIII, p. 133, et le f. 45 commence par : “…su señor muerto que se fueron para Juballa…” ( = éd. Huber, ch. CLXVII, p. 170).

On lit au bas du f. 1 : “Historia del Rey Don Fernando el Magno, cuio autor no se savé,” et au bas du f. 4 vo : 'No trata de este libro el expurgatorio novisimo de 1640. Fray Pedro de Carvajal, predicador general.”