Item talk:Q38065

Faulhaber 2019: Sólo los 2 primeros ff. de perg.

La colación se puede controlar por lo que queda de los reclamos. Signaturas cortadas por la cuchilla. El cosido no se aprecia.

Pauta: la punta seca para los renglones se hace en el verso

Del cuaderno [a] en perg. sólo queda el bifolio externo [ff. 1-2]. es probable que fuera sisterno, como los demás

Descr. de BNE Cat:

Autor personal: Mubaššir ibn Fatik, Abu al-Waf?
Título: Bocados de oro / [Abu-l-Wafa’ al-Mubassir Ibn Fatik]
Publicación: S. XV
Descripción física: 117 h. (2 col., lin. var.) ; 24 × 18 cm
Nota general: En la h. de guarda posterior: Para el rrey abomelique Almançor escribióse
Nota de procedencia: Pascual de Gayangos
Nota tít. y men. res: Tít. del tejuelo: Dichos de los filósofos
N. área desc. fis.: Las h. 1-2 en perg. Ejemplar deteriorado por las tintas ferrogálicas
Nota sobre ilustrac.: Iniciales, calderones y epígrafes en rojo

Descr. de Roca:

“Estos son los dichos del profeta Ssed e sus castigos del qual fue el primero, por quien fue la ley e la sapiençia

L. del s. xv; 116 h., fol., á dos cols. Pta.
Al fin se lee en una nota de letra más moderna: «para el rey abomeliq Almançor escrebiose».
Es el libro conocido por Bonium ó libro de los Bocados de oro y atribuido á D. Alonso el Sabio, aunque varía algún tanto, pues el último capítulo contiene la historia popular de la doncella Teodor.
El presente códice está arreglado de la misma manera que el h, III, b del Escorial, pues, además de poner las sentencias en el mismo orden, muy diferente, sobre todo en los dos últimos capítulos, del de los codices e, III, 10 del Escorial y Bb59 bis de la Biblioteca Nacional, añade al fin, como el h, III b, tres capítulos. Entre el fol. 1 v. (cf. h, fol. 1 v.) y el fol. 2 r. (cf. h. fol. 10r), que son perg. y los demás pap., faltan algunas hojas que deben haber contenido el fin del capítulo de Sed, los dichos de Hermes y los primeros de Jad ó Cad. Con los últimos dichos de éste principia el fol. 2 r. (cf. h, fol. 10r), concluyendo el fol. 2 v. (cf. h, fol. 11 r.) con la penúltima sentencia de Catalquis. En el f. 3 r. (cf. h, fol. 12 v.) nos encontramos ya en medio de los dichos de Homero; de modo que entre los fols. 2 y 3 falta un dicho de Catalquis y los primeros de Homero.’’

Cfr. BNE MSS/17822. MS prácticamente gemelo