Item talk:Q38241

Clemencin (apud Zarco III:457) transcribe del Inventario de los libros propios de la reina doña Isabel, que estaban en el alcázar de Segovia a cargo de Rodrigo de Tordesillas, vecino y regidor de la dicha ciudad, en el anõ de 1503 la descr. siguiente:

“Otro libro de marca mayor escripto en pargamino de mano en romance estoriado, que se dize Libro de la Coronica de Troya, que estan las tablas forradas en cuero colorado.” h.I.6 (?).

Ruiz 2004:424 corrige esa transcr. a base de otra copia del mismo documento: “¶ Otro libro de marca mayor, de pergamino, de mano, en rromançe historiado, que se dize la Corónica de Troya, con las coberrturas de cuero colorado.”

Ruiz ibid indica que el MS fue trasladado de Segovia a Simancas en 1545.

Zarco III:475-94 transcribe el “Inventario de libros que fueron entregados para su custodia a los diputados del Monasterio de San Lorenzo el Real por Hernando de Bribiesca, guarda-joyas de Su Magestad, 30 de abril de 1576”. La pesquisa de la biblioteca y las celdas de los monjes empezó 1576-05-02:

“217. Historia Troyana antigua. I.h.6 y L.II.16.” Zarco ¿por errata? equivoca la sign. de este MS y no parece segura de la identificación del MS catalogado aquí.

“252.--Otra historia Troyana, en pergamino de marca mayor con figuras. h.I.6”

Faulhaber: Desde luego no puede ser esc. L.II.16, ya que ese MS está en perg.