Item talk:Q38941
“Siglo XV-XVI” (Fradejas Rueda 1991).
Gutiérrez de la Vega 1877:
“67. LOPEZ DE AYALA (PEDRO).-Libro de la Caza de las Aves, é de sus plumages, é de sus dolencias, é amelecinamientos. MS. del siglo XV.
Biblioteca de la Real Academia de la Historia.
Un volúmen en fólio de 62 fojas, y en cuya portada se lee: «Libro de caza de alcones hecho por Alonso Velazquez de Tobar;» pero una letra más moderna ha rectificado este error á la cabeza del primer fólio, poniendo: «Este es el libro del Canciller Pedro Lopez de Ayala, y está el nombre en muchas partes equivocado. »
Efectivamente, es el libro del Canciller; empieza por la dedicatoria y prólogo, y sigue la tabla dividida en 47 capítulos. El texto vá ordenadamente hasta el 42, pero el siguiente se le numera 33 y se salta al 35, 36 y 37; que deben ser 43 hasta el 47, faltando siempre la rúbrica del 44•
De este manuscrito dijo Lafuente Alcántara en sus Investigaciones sobre la Montería, «nosotros hemos consultado algunos códices antiguos, y entre otros el de la Academia de la Historia, escrito con letra del siglo XV. Como expresa su título, se explican en este tratado la condicion de las aves de caza y sus enfermedades; se recetan varias medicinas, y se proponen curiosos avisos para adiestrarlas en la caza. El señor Llaguno y Amirola, bajo cuyos auspicios se publicaron en el siglo pasado curiosas obras de la antigüedad, tenía preparado un ejemplar del libro del Canciller para darle á la imprenta. Este manuscrito, que se hallaba en la biblioteca del difunto señor Luzuriaga, se ha vendido por sus herederos á un aficionado de tales antig&edades.
Nos sorprende que habiendo visto el códice de que nos ocupamos el Sr. Lafuente Alcántara, no notara la variedad de títulos que hemos apuntado. En cuanto al trabajo sobre el libro preparado por Llaguno y Amirola para darlo á la estampa, no sabemos nada. ¿Sería ese trabajo el que empleó sobre el Argote de Molina para publicar el Libro de la Montería de D. Alfonso XI, que hemos llamado Códice de Llaguno y Cerdá?
Al fólio 62 vuelto del códice del Canciller, sigue un recetario para curar las aves que llena 9 fólios, y á continuacion hay hasta el final, en otros 9 fólios, unos apuntes ó apéndice de cetrería que Lafuente Alcántara atribuye á Alonso Velazquez de Tobar, quizás por el título que lleva el MS., aunque lo llama: Libro de caza de Halcones.
Véase VELAZQUEZ DE TOBAR (Alonso), Libro de caza de Halcones, número 98.
98. VELAZQUEZ DE TOBAR (ALONSO) .-Libro de Caza de Alcones, hecho por Alonso Velazquez de Tobar. MS . del siglo XV.
Biblioteca de la Real Academia de la Historia.
Al final de un códice del Libro de la Caza de las Aves de Pero Lopez de Ayala, hay un tratadito para domesticar y aleccionar las aves de cetrería, que D. Miguel Lafuente Alcántara atribuye á Velazquez de Tobar, porque al frente del códice se lee el título que va arriba, no obstante de ser la obra principal del citado Canciller de Castilla. El tratadito es de letra muy mala, distinta de la que la precede y de carácter del siglo XV.
Vease LOPEZ DE AYALA(Pedro), Libro de la Caza de las Aves, é de sus plumages, é de sus dolencias, é amelecinamientos, número 67.”