Item talk:Q39493

From Philobiblon
Jump to navigation Jump to search

Faulhaber: Vendido por H.P. Kraus a través de Hellmut Schumann AG (Zurich) a Antiquariat Frick (Moos/Bodensee) y de éste a otros libreros antes de ir a parar a la BNE. Facsm. de los ff. 1v, 7r-8r, 64r en Fradejas (1985).

El cuerpo del MS está casi desprendido de la encuad., estando sujeto sólo a la tapa posterior. El pautado está compuesto de 6 ll. verticales para establecer el lugar de las iniciales y la caja textual y 2 hoizontales mas el rayado de cada línea.

Algunas de las iniciales a colores, que son de una gran delicadeza, han sido estropeadas ¿por tinta negra? ff. 9va, 23ra, 40ra, 43vb, 58ra, 62vb, 64rb-va, 74r, 75ra, 75vb, 85ra, 89vb, 95vb, 101va, 134rb, 175va.

Por el cambio de estilos de las iniciales se ve que hay por lo menos 2 iluminadores; cómparense las del comienzo (ff. 2r ss.) con las de los ff. 64vb-80ra, más sencillas. Las iniciales escasean a partir del f. 113; cuando ocurren son casi siempre de un mismo tipo de 2 ll. con elementos vegetales

Una mano moderna ha numerado en lápiz los cuadernos en el marg. inferior de la primera hoja.
Los cuadernos están organizadas carne | carne || piel | piel, empezando con el lado carne.

Los cambios de tinta (de marrón a negra y vice versa) no corresponden con cambios de los cuadernos. A veces ocurren dentro de una misma hoja (v.g. 132ra, dentro del cuaderno 18).

Los titulillo son de 2 tipos, predominando las de orden quiástico (Libro | Titulo || núm. del título | núm. del libro) hasta el f. 116r y las de orden paralelo (Título |Libro || núm. del título | núm . del libro) a partir del f. 116v. Los de 3 elementos son variantes causadas por la necesidad de cambiar de un título a otro dentro de la misma página o através de 2 páginas enfrentadas.

Existen glosas marginales en mano del s. XIV (ff. 65v ss.) casi ilegibles. Hay otra en una mano gótica redonda del s. XV en el f. 75v: “Recipe testas que crescunt in vinieis que olio nomine vocantur lunace siue lunaces et perfora in parte inferiori et collige | aquam que exiet ex eis et laua carnes in illa aqua et da aui ad comendendum de mane et de sero et inmediate | denudabit se”.

Otra f. 182v en mano cursiva del ¿s. XIV? “ad idem . ja. in primo | opere .viij. folio. c | a las peñolas ⁊ | in secund opere . in. fol | […] c quando ouiere ⁊ in v. fol. c quando | ouieres falcon | ⁊ duobus .c. sequentibus