Item talk:Q40278

From Philobiblon
Jump to navigation Jump to search

Descr. de IGM:

1. Pedro LÓPEZ DE AYALA: [Libro de la caza de las aves] (ff. 1-73).- 2. Suertes de los falcones (ff. 74-109).- S. XV, papel, 112 ff., 200 × 155 mm.

Texto con algunas correcciones y tachaduras. Lleva dibujos a pluma de los instrumentos necesarios. En ff. 1-2 tabla de los caps. Al final (f. 73) colofón: 'El present libro fue acabado Dios sea loado en Nápóles la bispra de todos los Santos por manos de de Xime loPoez. Anyo MCCCCXLVI'. En f. 1 varias notas de distintas letras: “Es del Dr. D. Blas Antonio Nasarre y Férriz…’’. Otra con firma y rúbrica de Don Gaspar Galcerán de Gurrea y Aragón dice: “Estímase porques manuscrita y hasta aora no e podido aueriguar se es confforme a la questá impressa hecha en Caragoça a 1 de Março 1629'. Siguen, en otras tres hojas añadidas posteriormente, una segunda portada y la dedicatoria de Pero López de Ayala a D. Gonzalo de Niebla que en otros mss. precede a la obra. Al pie de esta dedicatoria se dice: 'Se añadió esto en 18 de febrero de 1734 de otro Ms…'. Todo lo cual parece
letra de Nasarre.
Ed. de J. FRADEJAS LEBRERO, Valencia, 1959.

J. GUTIÉRREZ DE LA VEGA, Libro de la Montería de Alfonso XI, I, Madrid, 1877, p. CLXVn. 65.

Faulhaber: IGM se equivoca la fecha del MS por no darse cuenta de que el colofón copiado f. 73r es del antígrafo: “en Napoles la biespra de todos santos por mano de Ximen Lopoez [!] Anyo M.cccc xlvj”. Sánchez Mariana 1993:212 repite el error. BNE MSS/2022 (manid 4343), también del s. XVI, tiene el mismo colofón. Hace falta cotejar los MSS para averiguar si uno es copia del otro o si los dos son MSS independientes descendidos en último término del antígrafo común.

Como BNE MSS/2022 también contiene Suertes delos Falcones ff. 74r-109v. Facsm. de la portada en Sánchez Mariana 1993:213