Item talk:Q40873
Faulhaber: nota ms. f. 140v en letra del copista Bartolomé Martínez: “El Auctor desta chronica, paro aqui, no e sabido la causa | por q̃ no passo adelante con ella, hasta la muerte de = | El Rey Don Henrriq̃, pues bibio, quassi seys años | mas, q̃ su herno el Rey Don Alfonso= | Podria se creher, que le atajo la muerte.”
A continuación, en otra letra: “antes fue no tener original entero y por eso q̃do aqui el traslada|dor. ya parecio otro y es el q̃ se sigue segũda pe”
En el margen interior una nota de otra letra intenta explicar el final trunco: “la causa es por q̃ | el auctor fue | historiador del | Rey don Alfonso | y en muriendo | no quiso pasar | adelante con la | historia por ser | muerte don Alfo | a cuya contem|placion la hazia.”
Una tercera nota en el margen, de otra letra, contradice esta explicación: “Engaña se este | peccador q̃ a|delante passo | con ella como | parece en lo q̃ | se sigue q̃ se | saco de vn origi|nal de juan lopez | de leon capellan | de los reyes nue|vos.”
Ex-libris ms. f. 140v borrado y luego copiado abajo: “Dise aqui | Esta Cronica del rey D.n Henrriq̃ el 4o. es, y sera hasta q̃ muera | del Maestro Alo de Villegas, el qual la leyo en toledo por el Mes de […] | 1593. y asi lo firma de su nombre | Mo Alonso | de Villegas | este fue el que escriuio el flos sanctorum.”
Faulhaber: A menos que Juan López de León, capellán de la Capilla de Reyes Nuevos en Toledo, tuviera dos MSS de la crónica de Enrique IV, ésta copia no pudo hacerse a base de la Crónica de Enrique IV copiado por él en 1567 (New York: Columbia, X.86 C.27 Q), porque se trata de la crónica de Diego Enríquez del Castillo (manid 2847), no de la Crónica castellana de Enrique IV