Item talk:Q46260
Versión vulgar. Orduna 1994-97 I:lix-lx: “Ayala creó una estructura cronística atípica para un caso especial en la historiografía castellana: la Crónica de Alfonso XI estaba falta del relato de los últimos sucesos hasta la muerte del rey; el sucesor bastardo se coronó tres años antes de la muerte del sucesor legítimo; no era posible desconocer esos tres años del reinado del bastardo ni apartarlo en crónicas separadas porque esos años fueron de contienda entre los dos reyes hermanos. Ayala reunió todo en una entidad de relato organizada que sirviera a estos fines tan heterogéneos. … Ayala logró dotar a la crónica de una estructura que sirvió para el relato del proceso de sucesíon de don Alfonso Onceno que culmina con la entronización de una nueva dinastía.”