Item talk:Q6319

From Philobiblon
Jump to navigation Jump to search

MS. A: (Bautista 2020).

Bautista 2020:13 transcribe el pasaje sobre el linaje del Cid:

Del linaje de Mio Cid Campiador
Este es el linaje de Roy Diaz el que dixeron Mio Cit el Campiador, como vino derechamente del linaje de Layn Calvo, que fue compañero de Nuño Rasura, y fueron ambos iudices de Castiella.
De Nuño Rasura
Del linaje de Nuño Rasura vino el Emperador. Del linaje de Layn Calvo vino Mio Cit el Campiador. Layn Calvo ovo dos fillos, Ferrant Laynez y Bremunt Laynez. Ferrand Laynez ovo fillo a Layn Ferrandez. Bremund Laynez ovo fijo a Roy Bremundez. Layn Fernandez ovo a Nuño Laynez. Roy Bremumdez (sic) ovo fijo a Ferrand Rodriguez. Ferran Rodriguez ovo fillo a Pero Fernandez, y una filla que ovo nombre don Elo. Nuño Laynez tomo por muger a don Elo y ovo fillo della a Layn Nuñez. Layn Nuñez ovo fillo a Diego Laynez, padre de Ruy Diaz el Campiador. Diego Laynez priso muger la filla de Rodrig Alvarez de Asturias, que fue muy buen ome y muy ric omne, y ovo en ellafillo a Roy Diaz. Quando murio Diego Laynez, padre de Roy Diaz, priso el rey don Sancho de Castilla a Ruy Diaz y criolo y fizolo cavallero, y fue con el en Çaragoça (ms. A, fol. 69v-70r).