Item talk:Q9912

From Philobiblon
Jump to navigation Jump to search

Descr. de Valverde 2002:

- Tabla de la obra, llamada repertorio, en orden alfabético
- Donde ovo principio traer escudo de armas los hijosdalgo
- Principio de la orden de caballería de Santiago
- Principio de la orden de caballería de Calatrava
- Principio de la orden de caballería de Alcántara
- Ciudades y reinos (Galicia, Jaén, Segovia, Zamora, Ávila, Sig&enza, Medina, Pamplona, Sepúlveda, Oviedo, etc.)
- Nombres antiguos de lugares
- Preste Juan
- Reyes y ciudades extranjeros
- Los que primeros poblaron España
- Casas reales de la Península
- Linajes cercanos a la Casa Real
- Linajes y blasones de 317 familias y lugares.

OBSERVACIONES
- Se trata de un ejemplar de la versión realizada por Juan Pérez de Vargas, el tratado respeta básicamente el orden original.
- Anotación en el f.1: Blasón de armas de los cavalleros y hijosdalgo de Castilla / el qual hizo Juan Pérez de Vargas vezino de Madrid / y sacole a la letra del tratado de Diego Hernández de Men-/doça, / aunque el autor no puso aquí su nombre pareze por el livro aver sacádole casi a la letra del tratado de Diego Hernández de Mendoza / Ytem pareçe aver sido este autor criado del duque don alonso de Aragón, duque de Villahermosa y Villaviciosa como pareçe por fol. 35 / Ytem pareçe que era de los Vargas fol. 104 / Ytem escribió este libro en tiempo de los Reyes Católicos don Hernando y donna Ysabel \y del emperador/ como pareçe por muchas partes d’él (tachado: y del emperador Carlos como pareçe en fol. 128 ) / Pareçe aver hecho / Andrés
Hurtado.

- Tiene muchas correcciones posteriores de otra mano que subsanan errores de la primera redacción. Esa segunda mano es la que anotó el texto del f.1, luego es posible que tuviera para corregir otro ejemplar a la vista (en los Manrique el original decía certero hartero y corrige con artero artero; luego dice en este siglo o edad que doraremos y corrige por corremos; en los Arellano dice diéronle conde de Aguilar y corrige por diéronle por titulo conde de Aguilar, en Orozco dice Luis López y corrige por Y\nigo).
- Hay una cuartilla añadida con un emblema que dice que es de los García de Toledo de Mejorada