Alfonso VIII, rey de Castilla ~ Martín Pérez de Siones… Fuero antiguo de Zorita de los Canes (tr. Desconocido), traducido 1250 ca. (Q44870): Difference between revisions

From Philobiblon
Jump to navigation Jump to search
(‎Added qualifier: Page(s) (P54): 270-74, #quickstatements; #temporary_batch_1724091532205)
(‎Changed label, description and/or aliases in en, and other parts)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
label / enlabel / en
 
Alfonso VIII, rey de Castilla ~ Martín Pérez de Siones… Fuero antiguo de Zorita de los Canes (tr. Desconocido), traducido 1250 ca.
aliases / en / 0aliases / en / 0
 
BETA texid 2919
Property / Segmentation: Main text / qualifier
 
Excipit: la cuarta parte del juez y de los alcaldes
Property / Segmentation: Date / qualifier
 
Incipit: Fecha esta carta de este testamento ocho días en el mes de abril era de 1218 años
Property / History: Translated / qualifier
 
Begin date: 1250
Timestamp+1250-00-00T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarJulian
Precision1 year
Before0
After0
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: González (1960), El Reino de Castilla en la época de Alfonso VIII / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature: González (1960), El Reino de Castilla en la época de Alfonso VIII / qualifier
 
Property / Secondary literature: González (1960), El Reino de Castilla en la época de Alfonso VIII / qualifier
 
Page(s): 570-76
Property / Secondary literature: González (1960), El Reino de Castilla en la época de Alfonso VIII / qualifier
 
Number: 339

Latest revision as of 18:19, 22 August 2024

No description defined
  • BETA texid 2919
Language Label Description Also known as
English
Alfonso VIII, rey de Castilla ~ Martín Pérez de Siones… Fuero antiguo de Zorita de los Canes (tr. Desconocido), traducido 1250 ca.
No description defined
  • BETA texid 2919

Statements

BETA texid 2919
0 references
0 references
0 references
0 references
Carta de fueros otorgada al concejo de Zorita [1180]
0 references
Fuero antiguo de Zorita de los Canes
0 references
En el nombre de la santa y no departida trinidad
en el nombre y en la honra del mismo
0 references
Yo don Alfonso, por la gracia de Dios rey de Castilla y de Toledo, y yo Martín de Siones, maestre de Calatrava
así vos damos tales fueros y confirmámosvoslos
0 references
Primeramente que vuestros bienes no sean mañeros
la cuarta parte del juez y de los alcaldes
0 references
Fecha esta carta de este testamento ocho días en el mes de abril era de 1218 años
0 references
0 references
8 April 1180
Wright 2000
0 references
Trad. en una confirmación de
6 May 1218
0 references
0 references
0 references
0 references