Fernán González, 1. conde de Castilla, Fuero de Canales de la Sierra (tr. Desconocido), traducido 1340-09-06 (Q46848): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: Object has role (P820): Revisor (Q51015), #quickstatements; #temporary_batch_1724269189541) |
(Changed label, description and/or aliases in en, and other parts) |
||||||||||||||
| (16 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Fernán González, 1. conde de Castilla, Fuero de Canales de la Sierra (tr. Desconocido), traducido 1340-09-06 | |||||||||||||||
| aliases / en / 0 | aliases / en / 0 | ||||||||||||||
BETA texid 4995 | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Desde la Cogulla hasta Findegorcia, y a oter del Cuervo, y a sierra Corta hasta la Cogolla de Aranda | |||||||||||||||
| Property / History: Written / qualifier | |||||||||||||||
Begin date: 934
| |||||||||||||||
| Property / Personal connections: Q27219 / qualifier | |||||||||||||||
Source [literal]: Fita 2007:319 | |||||||||||||||
| Property / Personal connections: Q24665 / qualifier | |||||||||||||||
Source [literal]: Fita 2007:219-20 | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Eschatacol / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Eschatacol / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Y si alguno de nuestros fijos, nietos, propincuos, o de extraños | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Eschatacol / qualifier | |||||||||||||||
Excipit: con Judas el traidor hayan razón en el infierno más bajo; y sobre todo esto a la parte del Conde paguen cinco marcos de plata | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Closing (of a letter) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Closing (of a letter) / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Y yo, Fernán González, que aquesta donación quise hacer, señal de cruz + hice | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Date / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Date / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Hecha esta carta en la era de 972 años | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Protocol / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Protocol / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Yo Fernán González, por la gracia de Dios toda Castilla imperante | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Protocol / qualifier | |||||||||||||||
Excipit: fueros a la villa de Canales, que los haya firmes para siempre jamás hasta el fin de siglo | |||||||||||||||
| Property / Personal connections | |||||||||||||||
| Property / Personal connections: Q22449 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Personal connections: Q22449 / qualifier | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:59, 22 August 2024
No description defined
- BETA texid 4995
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Fernán González, 1. conde de Castilla, Fuero de Canales de la Sierra (tr. Desconocido), traducido 1340-09-06 |
No description defined |
|
Statements
BETA texid 4995
0 references
Fuero de Canales de la Sierra
0 references
En el nombre del Padre y del Espíritu Santo, que es un solo Dios y una increada Deidad
0 references
0 references
0 references
Y yo, Fernán González, que aquesta donación quise hacer, señal de cruz + hice
0 references