MS: Hunayn ibn Ishaq, Libro de los buenos proverbios (tr. Desconocido), traducido 1250 ad quem…. Madrid: Nacional (BNE), MSS/691 (1), 1341 ca. - 1360 ca. (Q10161)
Jump to navigation
Jump to search
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: Hunayn ibn Ishaq, Libro de los buenos proverbios (tr. Desconocido), traducido 1250 ad quem…. Madrid: Nacional (BNE), MSS/691 (1), 1341 ca. - 1360 ca. |
No description defined |
Statements
BETA cnum 11238
0 references
fragm.
0 references
Con el pesamie{I}n{/I}to [!] agudo alca{I}n{/I}ça.o{I}mn{/I}e | ꝯseio alas cosas graues.
ma{I}n{/I}sa mie{I}n{/I}tre | puede o{I}mn{/I}e au{I}er{/I} meior lo q{I}ue{/I} dema{I}n{/I}da.
El vso es | Rey sobre todas las cosas
⁊ es força{I}n{/I}dosse o{I}mn{/I}e | e{I}n{/I} q{I}u{/I}{SS}i{ES}tasse [!] del no{I}n{/I} saber. por el bue{I}n{/I} saber. aꝓue|chara ꝯ el g{I}r{/I}{SS}a{ES}nt huso. ⁊ el bue{I}n{/I} e{I}n{/I}tendimie{I}n{/I}to ⁊ | sotil. ⁊ claro dela turbiedat. del e{I}n{/I}conamie{I}n{/I}to | dela torpedat
0 references
Fragm.
0 references