Pages that link to "Item:Q19003"
Jump to navigation
Jump to search
The following pages link to Avenoza (2010), “Traducciones, público y mecenazgo en Castilla (siglo XV)”, Romania (Q19003):
Displayed 50 items.
- Guido de Columna, Historia troyana (tr. Pedro Núñez Delgado), traducido 1350 ca. (Q43388) (← links)
- Almerich Malafaida, arcediano de Antioquia, Fazienda de ultramar (tr. Desconocido), traducido 1220 ca. - 1230 ca. (Q43524) (← links)
- Anicius Manlius Severinus Boethius, Consolación de filosofía (tr. Rodrigo de Arroyal…), traducido 1428-06-01 ad quem (Q43539) (← links)
- Lucianus de Samosata, Comparación de Alejandro y de Aníbal y Escipión (tr. Desconocido), traducido 1437 a quo (Q43557) (← links)
- Bernat Oliver, obispo de Tortosa, Despertamiento de la voluntad en Dios (tr. Desconocido), traducido 1478-05-08 ad quem (Q43558) (← links)
- Publius Ovidius Naso, Metamorfosis (tr. Desconocido), traducido 1490-03-12 ad quem (Q43560) (← links)
- Pius II, papa, Historia de Bohemia (tr. Hernán Núñez de Guzmán), traducido 1500 ca. ad quem (Q43562) (← links)
- Thomas Aquinas, Libro del regimiento de los príncipes (tr. Desconocido), traducido 1500 ca. ad quem (Q43587) (← links)
- Lucius Annaeus Seneca, Libro de Séneca contra la ira y la saña (tr. Desconocido…), traducido 1284 - 1295 (Q43589) (← links)
- Lucius Annaeus Seneca, Tragedias de Séneca (tr. Desconocido), traducido 1400 - 1450 (Q43590) (← links)
- Lucianus de Samosata, Comparación entre Alejandro y Aníbal y Escipión (tr. Martín de Ávila), traducido 1437 a quo (Q43612) (← links)
- Bartholomaeus Anglicus, Propiedades de las cosas (tr. Vicente de Burgos…), traducido 1494-09-18 ad quem (Q43625) (← links)
- Marcus Tullius Cicero, Libro de Tulio de senectute (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1422-01-10 (Q43636) (← links)
- Guido de Columna, Historia troyana (tr. Pedro de Chinchilla), traducido 1443-02-19 a quo (Q43646) (← links)
- pseudo-Lucius Annaeus Seneca… [Proverbios del Seudo-Séneca] (tr. Pedro Díaz de Toledo, señor de Olmedilla), traducido 1445 ca. a quo - 1454-07-21 ad quem (Q43659) (← links)
- Guido de Columna, Historia troyana (tr. Juan Fernández de Heredia, gran maestre de Rodas), traducido 1380 - 1396 (Q43685) (← links)
- Dionysius Cato, El Catón en latín y en romance (tr. Gonzalo García de Santa María, jurado de Zaragoza), traducido 1493 (Q43712) (← links)
- Guillaume d’Auvergne, archevêque de Paris, Evangelios y epístolas (tr. Gonzalo García de Santa María, jurado de Zaragoza), traducido 1485-02-20 ad quem (Q43713) (← links)
- Dionysius Cato, Traslación del muy excelente doctor Catón (tr. Martín García Puyazuelo, obispo de Barcelona), traducido 1467-01 (Q43717) (← links)
- Caius Sallustius Crispus, Conjuración de Catilina (tr. Vasco Ramírez de Guzmán, arcediano de Toledo), traducido 1423 - 1438 (Q43735) (← links)
- Caius Sallustius Crispus, Guerra de Yugurtha (tr. Vasco Ramírez de Guzmán, arcediano de Toledo), traducido 1439-01-06 ad quem (Q43736) (← links)
- Caius Iulius Caesar, Comentarios de Cayo Julio César (tr. Diego López de Toledo, comendador de Castilnovo), traducido 1492-01-02 a quo - 1497-10-04 ad quem (Q43771) (← links)
- Bernardus Silvestris… [Epístola de san Bernardo sobre el regimiento de la casa] (tr. Desconocido), traducido 1500 ca. ad quem (Q43869) (← links)
- Publius Ovidius Naso, Bursario (tr. Juan Rodríguez del Padrón), traducido 1440 ca. ad quem (Q43893) (← links)
- Flavius Renatus Vegetius, Libro de Vegecio de la caballería y del arte de las batallas (tr. Alfonso de San Cristóbal, maestro en teología), traducido 1379-10-04 - 1406-12-25 (Q43901) (← links)
- Gaius Valerius Maximus, Valerio Máximo (tr. Hugo de Urríes), traducido 1467 (Q43929) (← links)
- Lanfrancus Mediolanensis, Cirugía mayor (tr. Desconocido), traducido 1450 ca. ad quem (Q43990) (← links)
- Antoninus di Pierozzi, arzobispo de Firenze, Suma de confesión “Primeramente es de notar” (tr. Desconocido), traducido 1400 - 1500 (Q44010) (← links)
- Juan López de Salamanca, Libro de los evangelios moralizados desde adviento hasta la domínica de pasión, escrito 1440 - 1449 (Q44016) (← links)
- Gaius Valerius Maximus, Libro de Valerio Máximo (tr. Juan Alfonso de Zamora), traducido 1416 - 1434 (Q44084) (← links)
- Bartolus de Saxoferrato, Tratado sobre las insignias y escudos de armas (tr. Ludovicus), escrito 1458-03-25 ad quem? (Q44091) (← links)
- Bernardus Silvestris… Epístola muy provechosa de buenas moralidades para la gobernación de la casa y familia (tr. Desconocido), traducido 1500 ca. ad quem? (Q44297) (← links)
- Leonardo Bruni d’Arezzo, Tratado de la caballería (tr. Pedro de la Panda), traducido 1452-05 a quo - 1476-11-11 ad quem (Q44423) (← links)
- Caius Iulius Caesar, Comentarios (tr. Desconocido), traducido 1500 ca. ad quem (Q44431) (← links)
- Marcus Tullius Cicero, Libro de officiis (tr. Gonzalo de la Caballería), traducido 1456 ca. ad quem (Q44443) (← links)
- Marcus Tullius Cicero, De amicicia (tr. Gonzalo de la Caballería), traducido 1456 ca. ad quem (Q44444) (← links)
- Paulus, Las epístolas de san Pablo en romance (tr. Martín de Lucena), traducido 1450 (Q44452) (← links)
- Dionysius Cato, [Catón glosado], escrito 1300 ca.? (Q44524) (← links)
- Anicius Manlius Severinus Boethius, [Diálogo entre un sabio y una dueña], escrito 1475 ca. ad quem (Q44661) (← links)
- Matthaeus… Santos evangelios en romance (tr. Martín de Lucena), traducido 1450 (Q44926) (← links)
- [Biblia latina romanceada prealfonsí] (tr. Desconocido…), traducido 1250 ca. ad quem (Q44955) (← links)
- Flavius Renatus Vegetius… Dichos de Séneca en el hecho de la caballería (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos…), traducido 1430 - 1434 (Q44973) (← links)
- Publius Ovidius Naso, Ovidio Metamorfoseos en castellano, escrito 1500 ca. ad quem (Q45135) (← links)
- Anicius Manlius Severinus Boethius, Consolación de filosofía [con comentario de Trevet] (tr. Desconocido), traducido 1440 ca. ad quem (Q45153) (← links)
- Anicius Manlius Severinus Boethius, Consolación de filosofía (Saplana α) (tr. Pedro de Valladolid), traducido 1436-09-21 ad quem (Q45154) (← links)
- Anicius Manlius Severinus Boethius, Consolación de filosofía (Saplana β) (tr. Desconocido), traducido 1460 ca. ad quem (Q45155) (← links)
- Anicius Manlius Severinus Boethius, Consolación de filosofía (versión interpolada) (tr. Desconocido), traducido 1400 - 1500 (Q45156) (← links)
- Caius Sallustius Crispus, Conjuración de Catilina (tr. Francesco Vitale de Noja, obispo de Céfalu), traducido 1493 ad quem (Q45202) (← links)
- Caius Sallustius Crispus, Guerra de Yugurtha (tr. Francesco Vitale de Noja, obispo de Céfalu), traducido 1493 ad quem (Q45203) (← links)
- Bartolus de Saxoferrato, Tratado de las señales y banderas y estandartes y pendones (tr. Juan Álvarez de Toledo, bachiller in utroque), traducido 1500 ca. ad quem (Q45310) (← links)